Zaimków zwrotnych używamy w sytuacji, w której chcemy wskazać, że podmiot naszej wypowiedzi wykonuje jakąś czynność na sobie samym. Poniżej przedstawiona jest lista zaimków zwrotnych:
|
Os. |
Singular |
Plural |
|
1. |
myself |
ourselves |
|
2. |
yourself |
yourselves |
|
3. |
himself herself itself |
theirselves |
Jak już zostało wcześniej wspomniane, zaimków zwrotnych użyjemy w wypadku, gdy podmiot wypowiedzi wykonuje daną czynność na sobie, tak jak zostało to przedstawione w poniższych przykładach:
He looked at himself in the mirror. - On przejrzał się w lustrze.
She washed himself. - Ona się umyła.
We tested ourselves. - Sprawdziliśmy się.
He's really enjoying himself. - On się naprawdę dobrze bawi.
What do you think about yourself? - Co myślisz o sobie?
Mówiąc o zaimkach zwrotnych trzeba też wspomnieć o zaimkach emfatycznych, które mają w języku angielskim taką samą formę jak zaimki zwrotne. Występują jednak zawsze za wyrazem, którego dotyczą. Za ich pomocą jesteśmy w stanie wykazać, że opisywana przez nas osoba czy grupa osób zrobiła coś nie korzystając z niczyjej pomocy. Tak jak ma to miejsce w przedstawionych poniżej przykładach:
She did it all by herself. - Ona zrobiła to wszystko sama.
He repaired the car himself. - Oni sam naprawił samochód.
You have do it yourself. If you - Musisz to zrobić sam. Jeśli chcsz
want to do it right. to zrobić dobrze.