Charakteryzuje je wymiana samogłoski lub spółgłoski w niektórych formach odmiany.

Poszczególne grupy czasowników częściowo nieregularnych charakteryzuje:

• wymiana o: ue
• wymiana o: ue: u
• wymiana e: ie
• wymiana e: i
• wymiana e: ie: i
• wymiana c: zc
• wymiana u: uy.

Czasowniki te zmieniają o na ue w następujących formach:

• w 1, 2 i 3 osobie liczby pojedynczej oraz 3 osobie liczby mnogiej czasów presente oraz presente de subjuntivo;
• w 2 osobie liczby pojedynczej imperativo (trybu rozkazującego).

Pozostałe formy tworzą regularnie.

Należą tutaj między innymi: acordar, consolar, amoblar, clocar, almorzar, follar, hollar, soltar, sonar, soñar, tonar, doler, volver, torcer, moler, soler, llover.

Formy z wymianą:

presente de indicativo

presente de subjuntivo

imperativo

Do grupy tej zaliczamy jedynie dormir i morir.

Czasowniki te zmieniają o na ue w następujących formach:

• w 1, 2 i 3 osobie liczby pojedynczej oraz 3 osobie liczby mnogiej czasów presente oraz presente de subjuntivo;
• w 2 osobie liczby pojedynczej imperativo (trybu rozkazującego).

Pozostałe formy tworzą regularnie.

Ponadto wymieniają o na u w formach:

• 3 osoby obu liczb czasu pretérito simple (durmió, durmieron);
• 1 i 2 osobie liczby mnogiej presente de subjuntivo (durmamos, durmáis);
• we wszystkich osobach czasów: pretérito imprefecto de subjuntivo, futuro simple de subjuntivo;
• w gerundio.

Czasowniki te zmieniają e na ie w następujących formach:

• w 1, 2 i 3 osobie liczby pojedynczej oraz 3 osobie liczby mnogiej czasów presente oraz presente de subjuntivo;
• w 2 osobie liczby pojedynczej imperativo (trybu rozkazującego).

Pozostałe formy tworzą regularnie.

Należą tutaj między innymi: acertar, alentar, atravesar, calentar, confesar, comenzar, despertar, empezar, pensar, quebrar, regar, segar, defender, encender, perder, verter, discernir.

Formy z wymianą:

presente de indicativo

presente de subjuntivo

imperativo

Czasowniki te zmieniają e na i w następujących formach:

• w 1, 2 i 3 osobie liczby pojedynczej oraz 3 osobie liczby mnogiej czasów presente oraz presente de subjuntivo;
• w 2 osobie liczby pojedynczej imperativo (trybu rozkazującego);
• w 3 osobie obu liczb czasu pretérito simple (pidió, pidieron);
• we wszystkich czasach prostych trybu subjuntivo;
• w gerundio.

Należą tu między innymi: pedir, elegir, medir, gemir, rendir, vestir.

Przykładowo odmiana w czasie presente:

Czasowniki te zmieniają e na ie w następujących formach:

• w 1, 2 i 3 osobie liczby pojedynczej oraz 3 osobie liczby mnogiej czasów presente oraz presente de subjuntivo;
• w 2 osobie liczby pojedynczej imperativo (trybu rozkazującego).

Pozostałe formy tworzą regularnie.

Ponadto wymieniają e na i w formach:

• 3 osoby obu liczb czasu pretérito simple (sintió, sintieron);
• 1 i 2 osobie liczby mnogiej presente de subjuntivo (sintamos, sintáis);
• we wszystkich osobach czasów: pretérito imprefecto de subjuntivo, futuro simple de subjuntivo;
• w gerundio.

Należą tu między innymi: sentir, mentir, digerir, advertir.

Czasowniki te zmieniają c na zc w formach:

• 1. osoby presente de indicativo;
• we wszystkich formach presente de subjuntivo.

Należą tu między innymi: nacer, cocer, parecer, conocer.

Czasowniki te zmieniają u na uy w następujących formach:

• w 1, 2 i 3 osobie liczby pojedynczej oraz 3 osobie liczby mnogiej czasów presente oraz presente de subjuntivo;
• w 2 osobie liczby pojedynczej imperativo (trybu rozkazującego).

Pozostałe formy tworzą regularnie.

Należą tu m.in.: atribuir, destruir, huir, diluir.

Przykładowo odmiana w czasie presente: