Zazwyczaj, choć nie zawsze, odpowiada polskiemu czasowi przeszłemu niedokonanemu. Używamy go w odniesieniu do czynności trwających dłużej lub powtarzających się, wreszcie w opisach.
Koniugacja I (hablar):
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
1 | hablaba | hablábamos |
2 | hablabas | hablabais |
3 | hablaba | hablaban |
Koniugacja II (vender):
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
1 | vendía | vendíamos |
2 | vendías | vendíais |
3 | vendía | vendían |
Koniugacja III (vivir):
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
1 | vivía | vivíamos |
2 | vivías | vivíais |
3 | vivía | vivían |
Nieregularnie formy tego czasu tworzą: ser (era), ir (iba) oraz ver (veía).
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
1 | era | éramos |
2 | eras | erais |
3 | era | eran |